不要这样

don't be like this

→ 不
phrase Uncommon #9,802
don't be like this Used to ask someone not to behave or act that way; the action can be understood from context.
CH: 不要这样,我只是开玩笑。
EN: Don't be like that; I was just joking.

不要这样啊

Please don't do that.

— 真爱至上 (2003)

不要这样!

Don't do that!

— 歌剧红伶 (1981)

不要这样…

Don’t do that…

— 搏击俱乐部 (1999)

不要这样,坐下

Don’t do that. Sit down.

— 好家伙 (1990)

不要这样

Don't do that.

— 穆赫兰道 (2001)

不要这样!

Don't do that!

— 你妈妈也一样 (2001)

不,不要这样

No, don't do that.

— 东京物语 (1953)

不要这样,

Don't do that.

— 穆那大哥做医生 (2003)

不要这样吧

Come on, don't be like that.

— 喜剧之王 (1999)

不要…不要这样啦!

No... don't do this!

— 海角七号 (2008)

不要这样,伙计.

Don’t do that, buddy.

— 穆那大哥做医生 (2003)